Serbian below

Celebrating Statehood: Serbia’s National Day Reception at Prague’s Kaiserstein Palace

On Thursday, 12 February 2026, an elegant diplomatic reception was held at the Kaiserstein Palace on the Malostranské náměstí in Prague to honour the Statehood Day of the Republic of Serbia — one of the most important dates in the Serbian national calendar. This reception, hosted by the Embassy of the Republic of Serbia in the Czech Republic, stood out not only for its grandeur but also for the number and stature of distinguished guests from both the Czech and Serbian political and diplomatic spheres.

At the heart of the evening’s programme was a ceremonial sequence of speeches reflecting on Serbia’s historical legacy, its present diplomatic priorities, and the enduring friendship between the Serbian and Czech peoples. The welcome address was delivered by His Excellency Berislav Vekić, Ambassador of the Republic of Serbia to the Czech Republic, who emphasised the depth of bilateral relations and the importance of maintaining close cooperation in political, economic, and cultural fields.

Following the Ambassador, Damjan Jović, State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia, addressed the guests. His presence signalled the importance Belgrade attaches to its relationship with Prague. He spoke about Serbia’s European perspective, regional stability, and the role of historical understanding in shaping constructive diplomacy.

Representing the Czech Republic at the highest level was Tomio Okamura, President of the Czech Parliament. In his speech, he emphasized the importance of national sovereignty, dialogue, and cooperation among friendly nations. He was followed by Karel Havlíček, Minister for Industry and Trade, who highlighted economic ties and investment opportunities, and Deputy Minister of Foreign Affairs Jiří Brodský, who emphasised diplomatic continuity and mutual respect.

A particularly remarkable aspect of the evening was the presence of two former Czech Presidents, Václav Klaus and Miloš Zeman. Their attendance added historical weight to the event. Former President Klaus reflected on the importance of independent statehood and European cooperation based on sovereign equality.

Former President Miloš Zeman’s speech drew considerable attention. He spoke openly in favour of Serbia and criticised the NATO intervention in Kosovo, stating that Kosovo belongs to Serbia. While his remarks did not receive unanimous approval from guests, he delivered them with conviction. As a former head of state, he demonstrated that political clarity sometimes requires courage. In diplomatic settings, consensus is not always possible — but authenticity leaves an impression.

Serbia’s Statehood Day, known as Sretenje, commemorates two historic milestones: the First Serbian Uprising in 1804 and the adoption of the Sretenje Constitution in 1835. These events symbolise Serbia’s long struggle for independence, constitutional order, and modern statehood. The celebration, therefore, carries deep historical and emotional significance for the Serbian people.

After the official speeches, the reception transitioned into a convivial evening gathering. Guests enjoyed traditional Serbian specialities, carefully selected wines, and slivovitz, the renowned plum brandy that represents Balkan hospitality at its finest. Diplomats, politicians, business leaders, and members of Prague’s Serbian community engaged in animated discussions beneath the ornate ceilings of the historic palace.

The atmosphere throughout the evening was one of cordiality and respect. The large number of high-ranking speakers made this reception exceptional in comparison with previous diplomatic events. It was more than a ceremonial occasion; it was a clear expression of Serbian–Czech friendship and shared European heritage.

In conclusion, the reception at Kaiserstein Palace was not merely a celebration of a national holiday. It was a statement of partnership, historical awareness, and political dialogue. Such evenings remind participants that diplomacy is ultimately built not only on treaties and formal agreements, but on personal relationships, mutual respect, and the willingness to speak openly — even when views differ.

___________________________________________________________________________________________

Прослава државности: Пријем поводом Дана државности Републике Србије у прашкој палати Кајзерштајн

У четвртак, 12. фебруара 2026. године, у палати Кајзерштајн на Малостранском тргу у Прагу одржан је елегантан дипломатски пријем у част Дана државности Републике Србије — једног од најважнијих датума у ​​српском националном календару. Овај пријем, који је организовала Амбасада Републике Србије у Чешкој Републици, истицао се не само својом величином већ и бројем и угледом угледних гостију из чешке и српске политичке и дипломатске сфере.

У сржи вечерњег програма био је свечани низ говора који су се осврнули на историјско наслеђе Србије, њене садашње дипломатске приоритете и трајно пријатељство између српског и чешког народа. Поздравни говор одржао је Његова Екселенција Берислав Векић, амбасадор Републике Србије у Чешкој Републици, који је нагласио дубину билатералних односа и важност одржавања блиске сарадње у политичкој, економској и културној области.

Након амбасадора, гостима се обратио Дамјан Јовић, државни секретар у Министарству спољних послова Републике Србије. Његово присуство је сигнализирало значај који Београд придаје својим односима са Прагом. Говорио је о европској перспективи Србије, регионалној стабилности и улози историјског разумевања у обликовању конструктивне дипломатије.

Чешку Републику на највишем нивоу представљао је Томио Окамура, председник чешког парламента. У свом говору је нагласио важност националног суверенитета, дијалога и сарадње међу пријатељским народима. Након њега, уследили су Карел Хавличек, министар индустрије и трговине, који је истакао економске везе и инвестиционе могућности, и заменик министра спољних послова Јиржи Бродски, који је нагласио дипломатски континуитет и међусобно поштовање.

Посебно значајан аспект вечери било је присуство два бивша чешка председника, Вацлава Клауса и Милоша Земана. Њихово присуство је додало историјску тежину догађају. Бивши председник Клаус се осврнуо на важност независне државности и европске сарадње засноване на сувереној једнакости.

Говор бившег председника Милоша Земана привукао је значајну пажњу. Отворено је говорио у корист Србије и критиковао интервенцију НАТО-а на Косову, наводећи да Косово припада Србији. Иако његове речи нису наишле на једногласно одобрење гостију, изнео их је са уверењем. Као бивши шеф државе, показао је да политичка јасноћа понекад захтева храброст. У дипломатским окружењима, консензус није увек могућ — али аутентичност оставља утисак.

Дан државности Србије, познат као Сретење, обележава две историјске прекретнице: Први српски устанак 1804. године и усвајање Сретењског устава 1835. године. Ови догађаји симболизују дугу борбу Србије за независност, уставни поредак и модерну државност. Прослава, стога, носи дубок историјски и емоционални значај за српски народ.

Након званичних говора, пријем се претворио у дружељубиво вечерње окупљање. Гости су уживали у традиционалним српским специјалитетима, пажљиво одабраним винима и шљивовици, чувеној шљивовици која представља балканско гостопримство у свом најбољем издању. Дипломате, политичари, пословни лидери и чланови прашке српске заједнице учествовали су у живахним дискусијама испод украшених плафона историјске палате.

Атмосфера током целе вечери била је срдачност и поштовање. Велики број високих говорника учинио је овај пријем изузетним у поређењу са претходним дипломатским догађајима. Био је то више од церемонијалне прилике; био је то јасан израз српско-чешког пријатељства и заједничког европског наслеђа.

Закључно, пријем у палати Кајзерштајн није био само прослава националног празника. Била је то изјава о партнерству, историјској свести и политичком дијалогу. Такве вечери подсећају учеснике да се дипломатија у крајњој линији не гради само на уговорима и формалним споразумима, већ на личним односима, међусобном поштовању и спремности да се отворено говори — чак и када се ставови разликују.