Uluslararası yardım talebimize istinaden yaptığımız girişimler sonucu Çek Cumhuriyeti 68 kişilik kentsel arama ve kurtarma ekibi göndermekte olup, afetzede vatandaşlarımıza destek olmak isteyen bağış sahipleri için detaylı bilgiler aşağıdaki linkte yer almaktadır.

Thanks for the overwhelming support and messages of condolences to our country, our nation, and our citizens who lost their lives during the earthquake that hit Kahramanmaraş, Hatay, Gaziantep, Kilis, Osmaniye, Adıyaman, Malatya, Diyarbakır, Şanlıurfa and Adana provinces. We pray for a speedy recovery to the injured victims.

As a result of our initiatives regarding Turkiye’s international assistance request, the Czech Republic has dispatched an urban search and rescue team consisting of 68 experienced officials. Detailed bank information for those who wish to donate and support the victims of the disaster can be found in the link below.

Děkujeme za obrovskou podporu a kondolence projevené naší zemi, našemu národu a našim občanům, kteří přišli o život během zemětřesení, které zasáhlo provincie Kahramanmaraş, Hatay, Gaziantep, Kilis, Osmaniye, Adıyaman, Malatya, Diyarbakır, Şanlıurfa a Adana. Modlíme se za brzké uzdravení zraněných obětí.

Na základě našich iniciativ týkajících se mezinárodní žádosti Turecka o pomoc vyslala Česká republika záchranný tým složený z 68 zkušených záchranářů. Podrobné bankovní informace pro ty, kteří chtějí přispět a podpořit oběti katastrofy, naleznete na odkazu níže.