Ambasada României în Republica Cehă

Pe urmele Regimentului 34 Infanterie în al Doilea Război Mondial”
La 26 martie 2024, în organizarea Ambasadei României la Praga au avut loc două ceremonii de cinstire a eroilor neamului la Monumentul Eroilor Români din Cimitirul Central din Brno și la monumentul din localitatea Strání. La ceremonii a participat un detașament de militari ai Batalionului 341 Infanterie din Constanța, continuatorul tradițiilor de luptă ale Regimentului 34 Infanterie, unitate militară care aniversează anul acesta 130 de la înființare.
Cele două ceremonii, desfășurate în contextul acțiunii comemorative intitulată „Pe urmele Regimentului 34 Infanterie în al Doilea Război Mondial”, au fost dedicate eroilor acestei unități care a participat la operațiunile militare de la sfârșitul anului 1944 și începutul anului 1945, la eliberarea României, Ungariei si fostei Cehoslovacii.
La ceremonia militară din Brno au participat și depuse coroane de flori, alături de Ambasadorul României în Republica cehă și militarii români, reprezentanți ai Ministerului ceh al Apărării, ai Universității de Apărare din Brno, cu sprijinul cărora a fost organizată ceremonia, și ai autorităților regionale și locale. Preotul militar al Batalionului 341 Infanterie și preotul Cristian Popescu din Brno au ținut o slujbă religioasă în memoria tuturor eroilor români căzuți în serviciul patriei.
La Strání, a doua localitate cehă eliberată prin jertfa soldaților români în al Doilea Război Mondial, ceremonia a prilejuit militarilor din detașamentul constănțean trecerea prin locurile în care înaintații lor au luptat în urmă cu aproape 80 de ani.
Comunitatea locală, în frunte cu primarul localității, domnul Antonin Popelka, a făcut o primire călduroasă delegației române, recunoștința față de eliberatorii români rămânînd vie în ciuda celor aproape opt decenii trecute de la eliberare.
În discursul susținut în cadrul ceremoniei de la Strání, Ambasadorul României, doamna Antoaneta Barta, a evidențiat semnificația deosebită a acestei întâlniri peste ani între fiii și nepoții celor eliberați în urmă cu aproape 80 de ani, și urmașii eliberatorilor, militarii Regimentului 34 Infanterie din Constanța, în actualul context dificial, în care războiul amenință din nou Europa. Ambasadorul României a exprimat satsfacția că la fel ca în perioada interbelică, când țările noastre erau membre ale Micii Antante, România și Cehia, membre ale acelorași organizații care unesc statele democratice, apără azi aceleași principii fundamentale ale dreptului internațional și împărtășesc interese și valori comune la nivel european și internațional.
See translation

Recent posts

See All
  • Hans Weber
  • May 2, 2024

Embassy of Ukraine in Prague / Velvyslanectví Ukrajiny v Praze

  • Hans Weber
  • May 2, 2024

Ambasada României în Republica Cehă

  • Hans Weber
  • May 2, 2024

Embassy of the State of Palestine – Czech Republic – Prague

Prague Forum Membership

Join us

Be part of building bridges and channels to engage all the international key voices and decision makers living in the Czech Republic.

Become a member

Prague Forum Membership

Join us

    Close